Buëch
Il canto selvaggio dei Baronnies
Ai confini meridionali delle Alpi e della Provenza, il Buëch si estende con le sue ampie valli e le sue colline profumate, tra le ombre fresche delle gole e la limpidezza del cielo. Terra di contrasti e armonia, unisce la forza delle scogliere alla dolcezza dei frutteti e dei campi di lavanda, la memoria delle antiche città alla promessa dei venti.
Dai villaggi in collina ai campi aromatici
Un’ambientazione selvaggia
Un regno indomito
Alle Gorges de la Méouge, l’acqua turchese scolpisce la roccia morbida, scavando piscine naturali e buche. In estate, il fiume diventa un rifugio per i bagnanti, in inverno un santuario del silenzio. I torrenti e i laghi di Iscles, Germanette, Riou e Rosans sono isole di freschezza. Non lontano, le falesie diOrpierre attirano scalatori da tutto il mondo, attratti dalla verticalità dorata del villaggio e dal suo stile di vita gentile.
Le Gole della Méouge
Villaggi della memoria
che raccontano la storia del tempo
Il Buëch conserva un patrimonio in cui la pietra parla ancora. Le Petites Cités de Caractère - Serres, Garde-Colombe, Rosans - si stringono attorno alle loro piazze, ai portici e ai tetti a tegole rotonde. Qui il tempo sembra avere meno fretta: le persone passeggiano, chiacchierano, si salutano all’ombra fresca di una fontana. Basta fare un passo indietro e la cittadella di Sisteron veglia su di te.
Il villaggio di Orpierre
Colori e profumi
un viaggio sensoriale
Sulle colline, i frutteti e i campi di lavanda creano un mosaico che cambia con le stagioni. In primavera, il bianco rosato dei fiori di frutta si mescola al canto delle api. In estate, l’indaco degli alberi di lavanda profuma l’aria rovente, preannunciando il raccolto e i mercati pieni di frutta dorata dal sole provenzale. Tiglio, timo, rose, menta e altre piante aromatiche fioriscono qui tutto l’anno.
Lavanderia delle Hautes Baronnies
Cielo sereno,
volo libero
Il Parco Naturale Regionale Baronnies provençales veglia sulla natura incontaminata del Buëch. La
Punti salienti del Buëch
OrpierreMercato dellafrutta antico
Ogni sabato prima di Ognissanti, il villaggio di Orpierre si illumina con i colori della frutta e della verdura di una volta, protagoniste di questo mercato. Qui potrai (ri)scoprire questi ortaggi dimenticati, imparare nuovi metodi per conservarli e piantarli e incontrare produttori e ortolani.
Ruelle de Serres etichettata come “Petite Cité de Caractère” sotto un raggio di sole
Serres e Garde-Colombe
Chemin des crèches
Nelle Petites Cités de Caractère® di Serres e Garde-Colombe, le finestre e i vicoli si animano di santoni. Queste statuine, che popolano le tradizionali culle provenzali in vista del Natale, danno vita a un incantevole viaggio nel cuore del Buëch.
Buëch
Rally storico di Monte Carlo
Ogni inverno, la regione di Buëch pulsa al ritmo del Rally Storico di Monte Carlo, offrendo agli spettatori lo spettacolo unico di auto d’epoca che affrontano passi, curve e paesaggi innevati, poco dopo il passaggio dei piloti del famoso Rally di Monte Carlo.
Ilsito Buëch
in cifre
| AREA | L’83% dei 5.549 km² del dipartimento è coperto da foreste e aree montuose. | 716,4 CHILOMETRI QUADRATI |
| RESIDENTI | Per l’83% uno dei dipartimenti meno densamente popolati della Francia, le Hautes-Alpes hanno una popolazione di 142.000 abitanti. | 9 597 |
| LETTI TURISTICI | Ci sono 410.000 posti letto turistici in tutta la regione. Questi generano 22 milioni di pernottamenti all’anno. | 41 000 |
NB: dati comuni per l’area di Buëch-Dévoluy - Fonte: INSEE
Hai bisogno di un consiglio?
L’ufficio turistico,
è il tuo alleato locale.
Buoni suggerimenti, idee per attività, consigli personalizzati: non esitare a venire a conoscere o a contattare i team dell’Ufficio del Turismo per sfruttare al meglio la tua destinazione.
Le fonti del Buëch
497 Av. du Commandant Dumont, 05400 Veynes
Sisteron Buëch
1 Pl. de la République, 04200 Sisteron
