Buëch


Der wilde Gesang der Baronnies

An der südlichen Grenze der Alpen und der Provence entfaltet der Buëch seine weiten Täler und duftenden Hügel zwischen den kühlen Schatten der Schluchten und der Klarheit des Himmels. Ein Land der Kontraste und der Harmonie, das die Kraft der Klippen mit der Sanftheit der Obstgärten und Lavendelfelder verbindet, die Erinnerung an alte Städte und die Verheißung der tragenden Winde.

Im Herzen des Buëch flüstern die Lavendelblüten den Sommer herbei.

Ein wilder Ort
Ungezähmtes Königreich

In den Gorges de la Méouge formt das türkisfarbene Wasser den weichen Fels, indem es natürliche Becken und Töpfe aushöhlt. Im Sommer ist der Fluss ein Zufluchtsort für Badegäste, im Winter ist er ein Heiligtum der Stille. Die Wasserläufe und Wasserflächen von Les Iscles, La Germanette, Riou und Rosans sind Inseln der Frische. Die Kletterfelsen vonOrpierre sind nicht weit entfernt und ziehen Kletterer aus der ganzen Welt an, die von der goldenen Vertikale und der Lebensfreude des Dorfes angezogen werden.

C. Tempier - AD05

Die Schluchten der Méouge

Dörfer der Erinnerung
, die die Zeit erzählen

Der Buëch bewahrt ein Erbe, in dem der Stein noch spricht. Die „ Petites Cités de Caractère “ - Serres, Garde-Colombe, Rosans - schmiegen sich um ihre Plätze, Arkaden und runden Ziegeldächer. Hier scheint die Zeit nicht so eilig zu sein: man schlendert, tauscht sich aus, grüßt den kühlen Schatten eines Brunnens. Nur einen Schritt zur Seite und die Zitadelle von Sisteron wacht.

S. Bié

Das Dorf Orpierre

Farben und Düfte
eine Reise für die Sinne.

Auf den Hängen zeichnen Obstgärten und Lavendelfelder ein Mosaik, das sich im Laufe der Jahreszeiten verändert. Im Frühling mischt sich das rosaweiße Licht der Obstblüten mit dem Gesang der Bienen. Im Sommer duftet das Indigo der Lavendelsträucher in der heißen Luft und kündigt die Ernte und die Märkte mit den von der provenzalischen Sonne vergoldeten Früchten an. Linden, Thymian, Rosen, Minze und andere aromatische Pflanzen gedeihen hier das ganze Jahr über.

P. Domeyne - AD05

Lavendelgarten der Hautes Baronnies

Reiner Himmel,
freie Flüge

Der regionale Naturpark der provenzalischen Baronnies wacht über die unberührte Natur des Buëch. Der Berg von Chabre ist das Königreich des freien Fluges und bietet seine Kämme für Paraglider und Drachenflieger an. In Moydanslädt das astronomische Observatorium dazu ein, die Unendlichkeit des makellosen Himmels zu erkunden. Und in der Ebene setzt derFlugplatz vonChevalet den Rausch des offenen Horizonts fort.

G. Isnard

Die Höhepunkte des Buëch

P. Domeyne - AD05

OrpierreMarktfür alte Früchte

Jeden Samstag vor Allerheiligen leuchtet das Dorf Orpierre in den Farben der alten Obst- und Gemüsesorten, die die Stars dieses Marktes sind. Hier kann man vergessene Gemüsesorten (wieder) entdecken, neue Methoden der Konservierung und Pflanzung kennen lernen und Erzeuger und Gemüsebauern treffen.

Gasse von Serres mit dem Label Petite Cité de Caractère unter einem Sonnenstrahl
P. Domeyne - AD05

Gasse von Serres mit dem Label Petite Cité de Caractère unter einem Sonnenstrahl

Serres et Garde-Colombe
Krippenweg

In den Petites Cités de Caractère® Serres und Garde-Colombe werden die Schaufenster und Gassen von Santons belebt. Diese kleinen Figuren, die in der Vorweihnachtszeit die traditionellen provenzalischen Krippen bewohnen, erwecken einen zauberhaften Parcours im Herzen des Buëch zum Leben.

D. MacArthur

Buëch
Historische Rallye Monte Carlo

Jeden Winter vibriert der Buëch im Rhythmus der Rallye Monte Carlo Historique und bietet den Zuschauern das einzigartige Schauspiel von Oldtimern, die Pässe, Kurven und verschneite Landschaften bezwingen, kurz nachdem die Fahrer der berühmten Rallye Monte Carlo vorbeigefahren sind.

Le Buëch
in einigen Zahlen

FLÄCHE83% der 5.549 km² des Departements sind von Wäldern und Berggebieten bedeckt.716,4 KM²
EINWOHNERDie Hautes-Alpes sind eines der am dünnsten besiedelten Departements Frankreichs mit 83 % der Bevölkerung und haben 142.000 Einwohner.9 597
TOURISTENBETTEN410.000 touristische Betten sind über das gesamte Gebiet verteilt. Sie generieren 22 Millionen Übernachtungen pro Jahr.41 000

NB: Gemeinsame Daten für das Gebiet Buëch-Dévoluy - Quelle: INSEE

Brauchen Sie Rat?

Das Fremdenverkehrsamt,
Ihr Verbündeter vor Ort

Gute Tipps, Ideen für Aktivitäten, persönliche Beratung: Zögern Sie nicht, die Mitarbeiter des Fremdenverkehrsamtes zu besuchen oder zu kontaktieren, um das Reiseziel in vollen Zügen zu genießen.

Quellen des Buëch

497 Av. du Commandant Dumont, 05400 Veynes

Sisteron Buëch

1 Pl. de la République, 04200 Sisteron

Diese Site ist auf wpml.org als Entwicklungs-Site registriert. Wechseln Sie zu einer Produktionssite mit dem Schlüssel remove this banner.